I vissa fall vill man ha en annan översättning än den som levereras med språkfilen. Visserligen går det att ändra i själva språkfilen men efter nästa uppdatering kommer den gamla texten tillbaka. Det finns ett bättre sätt som behåller dina ändringar även vid nya uppdateringar och den möjligheten heter overrides, den ändring du lägger in skriver över den som finns i originalfilen.

Under "Tillägg" finns "Språk" Där hittar du rubriken "Overrides" till vänster.

När du klickar på ny får du sidan ovan. I detta exempel har jag valt att ändra Texten Läs mer: till Läs mer om:

I den gula rutan skriver du in oredt/orden som du vill ändra och trycker på sök. Under sökresultat får du några förslag tryck på en av textförslagen. I detta fall valde jag den översta och automatiskt får du in språknyckel och text i fälten till vänster. Här har jag lagt till "om" och sparat. Nu är läs mer texten kompletterad me om.